Home Page Image
Historicism is loyal to, though not sponsored by, the Seventh-day Adventist church.
As of 09/14/10 all papers from the original Historicism print publication have been posted.

Languages
The Name of Jesus
The Name 'Jesus Christ' in 51 Languages.
The Name 'Jesus Christ' in 17 More Languages.

Selected Terms from John 1 and Other Chapters
Check List
Work Sheet

Indo-European Languages
Baltic Celtic Germanic
Latvian
Lithuanian
Irish
Manx
Scots Gaelic
Welsh
Afrikaans
Danish
Dutch
German
Icelandic
Norwegian
Swedish
Romance Slavic Other
Catalan
French
Italian
Latin
Portuguese
Rumanian
Spanish
Bulgarian
Czech
Croatian
Old Church Slavonic
Polish
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Ukrainian
Albanian (Tosk)
Armenian (Western)
Farsi
Greek (NT)
Greek (Modern)
Hindi


Non-Indo-European Languages
Afro-Asiatic Ural-Altaic Native American Other
Amharic
Arabic
Ethiopic (Gecez)
Hebrew (Modern)
Somali
Syriac (Western)
Estonian
Finnish
Hungarian
Turkish
Apache (Western)
Cherokee
Hopi
Muskogee
Navajo
Quechua (Cuzco)
Indonesian
Malayalam
Maori
Swahili
Tagalog